03. Mai 2010 - Linz

Linzer Auge: Und es dreht sich doch!

Linz, 3. Mai 2010

Die Ziviltechnikerkammer hat in den letzten Monaten mit Hochdruck an der Instandsetzung des Linzer Auges gearbeitet. Nach Testläufen am Wochenende steht fest: Die Plattform in der Donau dreht sich. Aktuell wurde das Auge erstmals im drehenden Zustand für die BesucherInnen geöffnet und bietet ab sofort bewegte Aussichten auf Linz.

Drei Minuten. Solange dauert eine 360° Drehung auf dem Linzer Auge, das seit heute Nachmittag wieder für seine BesucherInnen offen steht. Die Arbeiten zur technischen Aufrüstung der letzten Wochen waren erfolgreich. „Wir sind glücklich, dass unsere Bemühungen doch noch belohnt wurden und dass wir der Stadt Linz nun eine drehende Plattform übergeben können“, so Rudolf Kolbe, Präsident der Ziviltechnikerkammer.

In den letzten Wochen hatte die Kammer sämtliche Lösungsmöglichkeiten geprüft und die Bilfinger Berger Industrial Services GmbH (BIS - vormals MCE Industrietechnik) mit der Umsetzung der Optimierung beauftragt. Lager und Reibflächen wurden verbessert und die gesamte Anlage getrimmt. Zudem gleicht ein Motor fehlende Strömungskräfte aus.

Das optimierte Auge bietet damit ab sofort

• eine Drehung auch bei niedrigem Pegelstand der Donau,

• mehr Sicherheit (zB bei starkem Regen oder Hochwasser) durch die Möglichkeit, die Drehgeschwindigkeit zu kontrollieren,
• einen ganzjährigen touristischen Anziehungspunkt,
• und eine attraktive Bühne für Veranstaltungen.

Da das Auge insbesondere bei Schönwetter zum Verweilen einlädt, wird die Plattform künftig starkem Regen arretiert, um die entsprechende Sicherheit zu gewährleisten. Die schwimmende Plattform steht nun täglich von 7:00 bis 21:00 Uhr zur Verfügung und kann damit künftig wie vorgesehen als Ort der Erholung, See- und Drehbühne genutzt werden. Dass großes Interesse am Linzer Auge besteht, zeigten zuletzt nicht nur die täglichen Besucherzahlen, sondern auch die zahlreichen Anfragen im Hinblick auf Freiluftveranstaltungen für den kommenden Sommer.

„Wir haben Verantwortung übernommen und waren als Problemlöser erfolgreich. Darüber hinaus danken wir insbesondere der BIS für die ausgezeichnete Zusammenarbeit“, so Kolbe abschließend.

Für weitere technische Informationen kontaktieren Sie bitte Hrn. Mag. Reinhard Leitner, Kammer der Architekten- und Ingenieurkonsulenten für Salzburg und OÖ,
Tel.: 0732 / 73 83 94-14,
E-Mail: reinhard.leitner@linz.aikammeros.org

30. November 2009 - Linz

Abschluss der Sanierungsarbeiten durch MCE

• „Linzer Auge“ dreht sich manuell vor dem AEC

• Kammer der Architekten- und Ingenieurkonsulenten bestätigt Leistung der MCE

Linz, 30-11-2009. Hiermit dürfen wir Sie informieren, dass die Sanierungsarbeiten am Linzer Auge Seitens der MCE termin- und vollständig vertragsgemäß mit 30.11.2009 abgeschlossen wurden. Die Hauptursache der fehlenden Drehbarkeit war die Unrundheit der Scheiben. Diese Fertigungsungenauigkeit, verursacht durch den slowakischen Fertigungsbetrieb, wurde von der MCE vollständig behoben.

Der Leistungsumfang der MCE umfasste die Sanierung der Scheiben und die Gewährleistung der Drehbarkeit der Plattform am Trockenen. Der erfolgreiche Drehversuch vom Samstag, 28.11.2009 im Linzer Hafengelände vor Ausschiffung im Wasser ist unter "Drehversuch im Wasser" filmisch dokumentiert. Der gesamte Sanierungsauftrag ist fotografisch und inhaltlich durchgehend unter demselben Link festgehalten und frei zugänglich.

Am 30.11.2009 erfolgte vormittags durch MCE die Restmontage vor Ort, dem Liegeort des Linzer Auges vor dem AEC. Nach dem Einsetzen der Schaufeln erfolgte der Drehversuch vor Ort. Eine Drehung konnte jedoch nur mit manueller Hilfe erreicht werden. Die fehlende selbständige Drehbarkeit begründet sich zum einen in der derzeit zu geringen Strömungsgeschwindigkeit der Donau, zum anderen aus zu großem Reibungswiderstand, der durch Ballastierung ausgeglichen werden kann.

Das Auge bleibt vor dem AEC verankert, bis die restlichen Justierungsarbeiten abgeschlossen werden. Für die Öffentlichkeit ist das Linzer Auge ab Mittwoch, 2. Dezember wieder frei zugänglich.

„Das Team von MCE hat fabelhaft gearbeitet. Ich bin davon überzeugt, dass wir auch die letzte Hürde gemeinsam nehmen“, sagt DI Rudolf Kolbe, Präsident der Kammer der Architekten- und Ingenieurkonsulenten für Salzburg und OÖ am 30.11.2009.

Für weitere technische Informationen kontaktieren Sie bitte Hrn. Mag. Reinhard Leitner, Kammer der Architekten- und Ingenieurkonsulenten für Salzburg und OÖ,
Tel.: 0732 / 73 83 94-14,
E-Mail: reinhard.leitner@linz.aikammeros.org.

• weitere Bilder zum Ausschwimmen des Linzer Auges

• zum Video "Drehversuch im Wasser"

27. November 2009 - Linz

Linzer Auge: Abschluss der Sanierungsarbeiten

Linz, 2009-11-27.

Die Kammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten hat die MCE Industrietechnik im Oktober 2009 mit der Sanierung des Linzer Auges beauftragt. Die entsprechenden Arbeiten werden heute im Laufe des Tages abgeschlossen. Am späten Nachmittag wird die Plattform in der Montagehalle wieder ins Wasser gesetzt und für den Rücktransport vorbereitet.

Das Linzer Auge kann daraufhin am Samstag, dem 28. November 2009, an seinen Bestimmungsort zurück gebracht werden. Das Einschwimmen erfolgt im Laufe des Vormittags.

Hierbei handelt es sich um einen reinen Montagetermin (keinen offiziellen Pressetermin). Am Montag, dem 30. November 2009, wird die MCE laut Auftrag der Kammer die Arbeiten beenden. Zu diesem Zeitpunkt werden wir Sie bezüglich eines Pressetermins wieder informieren.

24. November 2009 - Linz

Wiedermontage des „Linzer Auges"

Linz, 2009-11-24. Die Sanierungsarbeiten am Linzer
Auge laufen planmäßig. Am 21.11.2009 wurde mit der Wiedermontage der drei sanierten Teilringe begonnen,
die am 26.11. abgeschlossen wird.

Im Bild: Einhub der ineinander liegenden Teilringe
am 21.11. in der Linzer Montagehalle.
Fotos: MCE/Eder

• weitere Bilder zur Wiedermontage des Linzer Auges

05. November 2009 - Linz

Sanierung des „Linzer Auges“ auf Plan

• Sanierungskonzept für schwimmende Plattform
  „Linzer Auge“ liegt vor

• Ursache für Fehlfunktion: Fertigungsungenauigkeiten
  der drei Stahlbauteile

• Wiederinbetriebnahme 30. November 2009

Linz, 2009-11-05. Die Sanierungsarbeiten des Linzer
Auges laufen auf Hochtouren, derzeit wird im Zweischicht-
Betrieb mit jeweils vier Mann von 06:00 - 22:00 Uhr
gearbeitet.
Am Freitag, 23.10. war der Abtransport des Linzer Auges
mit einem Schlepper direkt in das Linzer Hafengelände
erfolgt. Am Samstag, 24.10. wurde die Plattform im Hafen
an Land gehoben, direkt im Anschluss begannen die
Zerlegungsarbeiten im Vorfeld der Sanierung.
Die Vermessungsarbeiten wurden am 27.10. abgeschlossen.
Am 29.10. wurde der Kammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten von MCE ein aktualisiertes Sanierungskonzept vorgelegt, das technische Details und
Termine enthält. Die Plattform soll am 30. November
wieder funktionsfähig sein.

Warum dreht sich die Plattform nicht?

Ursache:

• 1. Fertigungsungenauigkeiten der drei in der Slowakei gefertigten Einzelteile. Die Toleranzen zwischen den drei ineinander liegenden Einzelteilen waren nicht eingehalten (unterschiedliche Spaltmaße), die rund geplanten Plattformteile sind nicht exakt rund, sondern zum Teil ellipsenförmig gefertigt. Folge:
• 2. Die Rollen auf den Führungsschienen am Außenteil bewegen sich aufgrund der Toleranzabweichungen
  zum Teil nicht auf der Schiene, sondern „in der Luft“.

Wie erfolgt die Sanierung?

• 1. Ausschwimmen 23.10.
• 2. Hub und Demontage in drei Einzelteile
• 3. Vermessung, Abschluss mit Vermessungsprotokoll
  am 27.10.
• 4. Präsentation des finalen Sanierungskonzepts durch
  MCE am 29.10. Das Sanierungskonzept sieht vor, dass die Führungsschienen erneuert und 21 Segmente mit 122 Rollen eingebaut werden.
  Stand 5.11. Die Führungsschienen werden eingemessen und verschweißt. Teile der Segmente werden eingepasst.
• 5. Fertigstellung: 30.11.

Wer arbeitet wie lange?
MCE arbeitet in der Hafenhalle der ILL in zwei Schichten
mit je vier Mann Montag bis Samstag von 06:00 bis 22:00.
Projektleiter: Gerhard Hofer, mobil +43 (0)664-6157820
Montageleiter: Bernd Prutsch, mobil +43 (0)664-6157781

Technische Rückfragen an:
Gerhard Hofer
Projektleiter
MCE Industrietechnik Linz GmbH & Co
Lunzerstraße 64, 4030 Linz
mobil 0664 / 615 78 20
E-Mail: gerhard.hofer@mcelinz.com

• weitere Bilder zur Sanierung des Linzer Auges

27. Oktober 2009 - Linz

Demontage Linzer Auge und Vermessungsarbeiten

++++
Am vergangenen Wochenende wurde die Plattform demontiert. Die Vermessungsarbeiten wurden am 27. Oktober abgeschlossen. Am 29. Oktober wird der Kammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten von MCE ein aktualisiertes Sanierungskonzept vorgelegt, das
technische Details und Termine enthält.

• weitere Bilder zur Demontage des Linzer Auges

23. Oktober 2009 - Linz

Abtransport des Linzer Auges

++++
Am Freitag, 23.10. erfolgte termingemäß um 08.00 der Abtransport des Linzer Auges mit einem Schlepper direkt
in das Linzer Hafengelände. Der Ausschwimmvorgang war um 10:00 beendet.

• weitere Bilder des Linzer Auges

22. Oktober 2009 - Linz

Ausschwimmzeitpunkt des Linzer Auges

++++
Am Freitag, 23.10. erfolgt ab 08.00-09:00 bis ca. 11:00 der Abtransport des Linzer Auges. Ufer- und brückenseitig besteht Film- und Fotografiermöglichkeit. Das Auge wird mit einem Schlepper der Fa. Logserv direkt in das Linzer Hafengelände transportiert.

Am Samstag, 24.10. wird die Plattform im Hafen an Land gehoben, direkt im Anschluss beginnen die Zerlegungs-
arbeiten im Vorfeld der Sanierung. Am kommenden Dienstag, 27.10. werden wir Sie über erste Ergebnisse und die nächsten Schritte und Termine erneut informieren.

Für zwischenzeitliche Auskünfte wenden Sie sich an die Pressestelle der MCE AG, Frau Sabine Speer, Tel. mobil 0664 / 615 78 15, die Kammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten, Frau Christiane Karner (Termine) Tel. 0732/73 83 94-16 oder MCE Projektleiter Gerhard Hofer (Technik), mobil 0664 / 615 78 20.

19. Oktober 2009 - Linz

Sanierungsbeginn Linzer Auge

++++
Sperrung und Start der vorbereitenden Arbeiten für die Demontage des Linzer Auges.

• weitere Bilder des Linzer Auges

16. Oktober 2009 - Linz

Linzer Auge - Technikgespräch

++++
Die Kammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten und die MCE Industrietechnik Linz haben sich heute über das weitere Vorgehen geeinigt.

Die Plattform wird demnach am kommenden Montag, den 19. Oktober, ab 7 Uhr für die Besucher gesperrt, um mit den Vorbereitungsarbeiten für die Demontage zu beginnen. Am Freitag erfolgt der Abtransport der schwimmenden Plattform ab 7 Uhr in das Linzer Hafengelände. Der gesamte Demontagevorgang wird innerhalb eines Tages geschehen. Ufer- und brückenseitig besteht am Freitag Film- und Fotografiermöglichkeit. Am Samstag wird das Auge an Land gehoben und in die Halle transportiert, danach beginnt die MCE mit der eingehenden technischen Prüfung. Sobald erste Ergebnisse vorliegen, werden Sie zum Fertigstellungstermin weiter informiert.

++++
Für weitere Auskünfte wenden Sie sich an die Kammer
der Architekten und Ingenieurkonsulenten, Frau Christiane Karner (Termine) Tel.: +43 732 738394-16 oder MCE Projektleiter Gerhard Hofer (Technik), Mobil: +43 (0)664 6157820.

Zusätzliche Informationen finden Sie unter www.linzerauge.org

08. Oktober 2009 - Linz

Linzer Auge - Technikgespräch

++++
Zwischen Vertretern der Kammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten und der mit der Sanierung des Linzer Auges beauftragten MCE fand gestern, 8.10.2009 um 17:00
ein technisches Gespräch statt.
Von der MCE wurde ein konkretes Reparaturkonzept präsentiert, das in den nächsten Tagen Seitens der Kammer mit den Sponsoren abgestimmt werden soll. Es war ein sehr konstruktives Gespräch, wird von beiden Gesprächsparteien betont.
Der vorläufige Terminplan sieht einen Abtransport der schwimmenden Plattform in das Linzer Hafengelände für
KW 44 vor. Erst nach einer eingehenden technischen Prüfung an Land durch die MCE kann zum konkreten Fertigstellungstermin weiter informiert werden.

++++
Für weitere Auskünfte wenden Sie sich an die Kammer
der Architekten und Ingenieurkonsulenten, Frau Christiane Karner (Termine) Tel.: +43 732 738394-16 oder MCE Projektleiter Gerhard Hofer (Technik), Mobil: +43 664 6157820.

30. September 2009 - Linz

Partnertreffen Linzer Auge

Treffen der Partner, um aktuelle Informationen über das Linzer Auge auszutauschen. Das Auge wird bis zum Abbau durch die MCE täglich öffentlich zugänglich sein.

29. September 2009 - Linz

Auftrag Linzer Auge

Die in der Donau schwimmende Plattform "Linzer Auge", gefertigt in einer slowakischen Werft, muss saniert werden, weil sie sich nicht wie geplant dreht. Den Auftrag für die Sanierung hat die MCE Industrietechnik Linz, ein Unternehmen der MCE AG mit Sitz in Linz erhalten.